Poem : Where The Mind is Without Fear





Where The Mind is Without Fear

Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is free; Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls;
Where words come out from the depth of truth;
Where tireless striving stretches its arms towards perfection;
Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit;
Where the mind is led forward by thee into ever-widening thought and action
Into that heaven of freedom, my Father, let my country awake.

                                                          - Guru Rabindranath Tagore
 
Vikas Sood : This great poem has inspired many people in India and awakens the spirit of freedom in every human being.


जहाँ मन भय से मुक्त हो 


जहाँ मन भय से मुक्त हो,

और मस्तक सम्मान से उठा हो।

जहाँ ज्ञान स्वतन्त्र हो,

जहाँ संसार संकीर्ण घरेलू दीवारों से

टुकड़ों में ना तोड़ा गया हो।

जहाँ विचार सच्चाई की

गहराई से उपजते हों,

जहाँ अथक प्रयास

अपनी बाँहें पूर्णता की ओर बढ़ाते हों

जहाँ विवेक की निर्मल धारा

अन्धविश्वासों के मरुस्थल की,

नकरात्मक रेत में ना हो खोयी।

जहाँ मन आपसे प्रेरित होकर,

निरन्तर, प्रगतिशील विचारों और

कर्मठता की ओर बढ़ता हो।

उस स्वतंत्रता के स्वर्ग में

है परमपिता !

मेरे देश को जागृत कर दें 


                                                                - गुरू रवीन्द्रनाथ टैगोर


(हिन्दी रूपान्तरण - विकास सूद )

यह कविता असंख्य भारतीयों के लिये प्रेरणा का स्रोत है और हर मनुष्य में स्वतन्त्रता की भावना जागृत करती है।